کتاب «فن سينما و بازيگري در سينما» اثر «ف. ا. پودوفکين» است. این کتاب را «حسن افشار» به فارسی برگردانده است. پودوفکین یکی از مهمترین پایه‌گذران سینمای مونتاژ در روسیه است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «اين کتاب ابزار دست هر فيلم‌ساز صاحب نام و درس‌نامه آموزگاران هنر سينما است. پودوفکين و کتابش هر دو از معرفي بي‌نيازند. پودوفکين از استادان و آموزگاران هنر سينما است و کتابش ابزاري دست هر فيلم‌ساز صاحب نام درسنامه‌ي هر مدرسه‌ي معتبر سينما. آنچه او در اين کتاب مي‌گويد، اگر چه با مدت درازي که از نوشتن آن‌ها مي‌گذرد نمي‌توانند حرف آخر در فيلم‌سازي باشند، الفباي کارند و تا امروز، اعتبار و کارايي خود را حفظ کرده و کتاب را به عنوان اثري کلاسيک در فن سينما ماندگار ساخته‌اند.» این کتاب را انتشارات «مرکز» به چاپ رسانده است.
ثبت نظر : کاربر عزیز نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.